LD SIG Project Grants | LD SIGプロジェクト助成金

The Learner Development (LD) SIG is offering one ¥20,000 Project Grant to LD SIG members conducting or leading education-related projects or volunteer activities as individuals or in groups, who are willing to write an article (approximately 1500 words/3000 Japanese characters) about their project for Learning Learning. Applications may include, but are not limited to, the following examples. If you are unsure whether your project qualifies or not, please contact the Grants Team.

*Teachers and/or students engaging with and/or helping communities or groups of people outside of their educational context, at either a local, national, or international level;
*Encouraging student development through supporting student participation in conferences, LD SIG Forums, LD SIG get togethers, etc.

学習者ディベロップメントSIG (LD SIG) は、個人またはグループで、教育に関連したプロジェクトやボランティア活動などを行ったりコーディネートしたりするLD SIG会員に対して、2万円のプロジェクト助成金を1件支給します。プロジェクトを紹介する英文(1500語程度)もしくは和文(3000字程度)の記事を「学習の学習」に投稿して頂くことが受給の条件となります。以下のようなプロジェクトが想定されますが、この限りではありません。応募したいプロジェクトが対象になるかどうか確認したい方は、助成金チームへご連絡ください。

*教員と学生の両方もしくはいずれかが地元・国・国際的なレベルで、普段の教育現場以外のコミュニティもしくは団体に関与・支援すること。
*学生の能力開発を目的に、学生の研究会や学会大会、LDSIGフォーラム、LDSIG地域別集会等への参加を支援すること。

Recipient/s can use the grant in any way within reason that will support their project. Please indicate in your application how the grant will be used to support the successful completion of the project.

助成金受給者は、プロジェクトを遂行するためのであれば、常識の範囲内で必要な経費に助成金を利用することができます。申し込みにはプロジェクトの目標を達成するため助成金をどのように使用する予定なのか明記すること。

Project Grants are open to individuals who receive research money from their workplaces.

プロジェクト助成金は、職場から研究費が支給される方も対象となります。

Instructions for applying for an LD SIG Project Grant | LD SIGプロジェクト助成金申し込み方法
Please include the following information in an email in either English or Japanese:
メールで以下の情報をお送りください。(英語もしくは日本語)

  1. Name | 氏名(日本語の場合はローマ字表記もお願いします。)
  2. Institution/s and role/s | 所属教育機関およびご担当
  3. Grant you are applying for | 応募している助成金
  4. JALT Membership Number | JALT会員番号
  5. A 600 word (or 1200 character) explanation of your project and how you intend to use the grant to support it. Send this as a rich text format MS Word attachment. Be sure to include your name both within the file and in the file name. In your covering email message, please introduce yourself to us in English or Japanese. 小論文(英文600語もしくは和文1200字以内)をお送りください。内容はプロジェクトの説明および助成金の使用方法について書いてください。これをリッチテキスト形式のMS Wordファイルにて添付書類としてお送りください。ファイル内またはファイル名に必ずお名前を書くこと。メールには、自己紹介文(英語または日本語)も付記してください。

Send your application to: learnerdevelopmentsiggrants@gmail.com
メールにてお申し込みください。learnerdevelopmentsiggrants@gmail.com

Deadline for applications: 1 July 2016
申込締切日:2016年7月1日

*You are welcome to submit applications for more than one type of LD SIG grant. However, in order to grant funds to as many teachers and students as possible, grant recipients can receive an award from only one grant category.

*複数のLD SIG助成金への応募は可能ですが、一人でも多くの方のお役に立てるように、受給の場合は一件のみとなります。

Selection criteria 選考基準:

Applications will be evaluated according to the following criteria.
選考基準は以下の通りです。
1. Clarity of the applicant’s purpose for applying for the grant.
応募動機の明確さ
2. Depth of the applicant’s engagement and/or interest in learner development.
学習者ディベロプメントに対する熱意かつ/または関心の度合い
3. Necessity of receiving the grant.
助成金を必要とする理由と用途